-313_prayer - consciousness of the cell.html

O my sweet Lord supreme Truth,
I aspire that this food I take
may infuse into all the cells of my body
Your all-knowledge,
Your all-power,
Your all-kindness.

Page 337

O my sweet Master, Lord God of Kindness and Mercy.

What you want us to know, we shall know, what you want us to do, we shall do, what you want us to be, we shall be - forever.

Om - namo - bhagavateh

For it is You who is, who lives and who knows - it is You who does all things, You who is the result of every action.

And the body says to the Supreme Lord:

'What You want me to be, I shall be,

What You want me to know, I shall know,

What you want me to do, I shall do.'

Page 339

OM, Supreme Lord

Take possession of this body

Manifest Yourself in it.

O Divine Light, Supramental Reality,

with this food imbue the body

fully, enter into all the cells,

come into every atom;

may all become perfectly

sincere and receptive

free from all that creates

an obstacle to your manifestation

in short

open unto Yourself all the parts

of my body which are not

already You.

Page 340

Lord, God of kindness and mercy,

Lord, God of sovereign oneness,

Lord, God of beauty and harmony,

Lord, God of force and realization,

Lord, God of love and compassion,

Lord, God of silence and contemplation,

Lord, God of light and knowledge,

Lord, God of life and immortality,

Lord, God of youth and progress,

Lord, God of abundance and plenitude,

Lord, God of strength and health,

Lord, God of peace and vastness,

Lord, God of power and invincibility, Lord, God of victorious Truth.

Take possession of this body,

Manifest Yourself in it.

Page 341

OM, Supreme Lord

Take possession of these cells

Take possession of this brain

Take possession of these nerves

Take possession of this body

Take possession of this matter

Take possession of these atoms

OM, Supreme Lord

Manifest Your Splendor

Page 342

Om, Supreme Lord, God of Truth and Perfection.

Lord, God of Purity and Perfection

God of Justice and Peace

God of Love and Felicity

Page 342

You are my Light, my Force

and my Joy

You are my sovereign

Realization.

Ô Seigneur, Tu es ma paix, ma puissance et ma joie,

Tu es ma réalisation souveraine.

(translation)

O Lord, You are my peace, my force and my joy,

You are my sovereign realization.

Page 344

Om, Supreme Lord, God of kindness and mercy

Om, Supreme Lord, God of love and felicity

Om, Supreme Lord, manifest Your Will

Om, Supreme Lord, manifest Your Truth

Om, Supreme Lord, manifest Your Purity

Om, Supreme Lord, manifest Your Perfection

Om, Supreme Lord, manifest Your Oneness

Om, Supreme Lord, manifest Your Eternity

Om, Supreme Lord, manifest Your Infinity

Om, Supreme Lord, manifest Your Immortality

Om, Supreme Lord, manifest Your Silence

Om, Supreme Lord, manifest Your Peace

Om, Supreme Lord, manifest Your Existence

Om, Supreme Lord, manifest Your Consciousness

Om, Supreme Lord, manifest Your Omnipotence

Om, Supreme Lord, manifest Your Felicity

Om, Supreme Lord, manifest Your Knowledge

Om, Supreme Lord, manifest Your Omniscience

Om, Supreme Lord, manifest Your Wisdom

Om, Supreme Lord, manifest Your Equality

Om, Supreme Lord, manifest Your Intensity

Om, Supreme Lord, manifest Your Light

Om, Supreme Lord, manifest Your Harmony

page 348

Om, Supreme Lord, manifest Your Compassion

Om, Supreme Lord, manifest Your Beauty

Om, Supreme Lord, manifest Your Love

Om, Supreme Lord, win Your Victory.

Glory to You, Lord supreme conqueror

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara*

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh#

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

1. Glory to You, Lord supreme conqueror. These lines were written by Mother in Sanskrit.

2. Om, I salute the Supreme Lord.

page 349

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara Om Tat Sat Om Sat Chittapas Ananda' Om namo bhagavateh

Om my sweet Lord

OM, my Beloved

1. The supreme principles of Being: Tat (the Absolute, That), Sat (Existence), Chit (Consciousness), Tapas (Energy), Ananda (Bliss).

Page 350

Page 337 – 350 - Prayers of the Consciousness of the Cells

Mother's Agenda - vol 1 , 1951 - 1960

O mon doux Seigneur,
suprême Vérité
j'aspire à ce que
cette nourriture que
j'absorbe, infuse
dans toutes les cellules
de mon corps
Ta toute-connaissance,
Ta toute-puissance,
Ta toute-bonté.

(translation)

O my sweet Lord supreme Truth,
I aspire
that this food I take
may infuse
into all the cells of my body
Your all-knowledge,
Your all-power,
Your all-kindness.

page 337 , Mother's Agenda - volume 1 , 25th July 1958

O mon doux Maître, Seigneur Dieu de Bonté et de Miséricorde.

Ce que tu veux qu'on sache, on le saura, ce que tu veux qu'on

fasse, on le fera, ce que tu veux qu'on soit, on le sera - à jamais.

Om - namo - bhagavateh

Car c'est Toi qui es, qui vis, et qui sais - c'est Toi qui fais toute chose et qui es le résultat de toute action.

(translation)

O my sweet Master, Lord God of Kindness and Mercy.

What you want us to know, we shall know, what you want us to do, we shall do, what you want us to be, we shall be - forever.

Om - namo - bhagavateh

For it is You who is, who lives and who knows - it is You who does all things, You who is the result of every action.

page 338 , Mother's Agenda - volume 1 , 25th July 1958

O my Lord, my Lord!

What you want of me, let me be.

What you want me to do, let me do.'

1. Original English.

page 338 , Mother's Agenda - volume 1 , 25th July 1958

Et le corps dit au Seigneur Suprême:

'Ce que Tu veux que je sois, je le serai,

ce que Tu veux que je sache, je le saurai,

ce que Tu veux que je fasse, je le ferai.'

(translation)

And the body says to the Supreme Lord:

'What You want me to be, I shall be,

What You want me to know, I shall know,

What you want me to do, I shall do.'

page 339 , Mother's Agenda - volume 1 , 3rd Oct. 1958

OM, Seigneur Suprême

Prends possession de ce corps

Manifeste-Toi en lui.

(translation)

OM, Supreme Lord

Take possession of this body

Manifest Yourself in it.

1. All these prayers were written by Mother and this title was given by Her.

page 339 , Mother's Agenda - volume 1 , 21st Jan. 1959

Ô Divine Lumière, Réalité supramentale,

avec cette nourriture, pénètre le corps

totalement, entre dans toutes les cellules,

installe-Toi dans tous les atomes;

que tout devienne parfaitement

sincère et réceptif,

libre de tout ce qui fait

obstacle à ta manifestation,

en somme

ouvre à Toi toutes les parties

de mon corps qui ne sent pas

déjà Toi-même.

(translation)

O Divine Light, Supramental Reality,

with this food imbue the body

fully, enter into all the cells,

come into every atom;

may all become perfectly

sincere and receptive

free from all that creates

an obstacle to your manifestation

in short

open unto Yourself all the parts

of my body which are not

already You.

page 340 , Mother's Agenda - volume 1 ,

Invocation
Seigneur, Dieu de bonté et de miséricorde

Seigneur, Dieu d'unité souveraine,

Seigneur, Dieu de beauté et d'harmonie,

Seigneur, Dieu de puissance et de réalisation,

Seigneur, Dieu d'amour et de compassion,

Seigneur, Dieu de silence et de contemplation,

Seigneur, Dieu de lumière et de connaissance,

Seigneur, Dieu de vie et d'immortalité,

Seigneur, Dieu de jeunesse et de progrès,

Seigneur, Dieu d'abondance et de plénitude,

Seigneur, Dieu de force et de santé,

Seigneur, Dieu de paix et d'immensité,

Seigneur, Dieu de pouvoir et d'invincibilité,

Seigneur, Dieu de la Vérité victorieuse.

Prends possession de ce corps,

Manifeste-toi en lui.

(translation)

Lord, God of kindness and mercy,

Lord, God of sovereign oneness,

Lord, God of beauty and harmony,

Lord, God of force and realization,

Lord, God of love and compassion,

Lord, God of silence and contemplation,

Lord, God of light and knowledge,

Lord, God of life and immortality,

Lord, God of youth and progress,

Lord, God of abundance and plenitude,

Lord, God of strength and health,

Lord, God of peace and vastness,

Lord, God of power and invincibility, Lord, God of victorious Truth.

Take possession of this body,

Manifest Yourself in it.

page 340-41 , Mother's Agenda - volume 1 , Jan. 1959

OM, Seigneur Suprême

Prends possession de ces cellules

Prends possession de ce cerveau

Prends possession de ces nerfs

Prends possession de ce corps

Prends possession de cette matière

Prends possession de ces atomes

OM, Seigneur Suprême

Manifeste Ta Splendeur

(translation)

OM, Supreme Lord

Take possession of these cells

Take possession of this brain

Take possession of these nerves

Take possession of this body

Take possession of this matter

Take possession of these atoms

OM, Supreme Lord

Manifest Your Splendor

page 340-41 , Mother's Agenda - volume 1 , Undated 1959

Seigneur, Dieu de Pureté et de Perfection

Dieu de Justice et de Paix

Dieu d'Amour et de Félicité

(translation)

Om, Supreme Lord, God of Truth and Perfection.

Lord, God of Purity and Perfection

God of Justice and Peace

God of Love and Felicity

page 342 , Mother's Agenda - volume 1 , Undated 1959

I am not a scholar

I am a creative force in action, that is all.

Everything depends on the Lord's Will.

If such is His will,

when I have to know, I know,

when I have to fight, I fight,

when I have to love, I love,

and always there is the need to love, to know and to fight.

page 343 , Mother's Agenda - volume 1 , January 1959

O mon doux Seigneur,

Toi seul, Tu es grand,

Toi seul, Tu vois grand,

Toi seul peux me conduire là où je veux aller.

(translation)

O my sweet Lord,

You alone, You vastly are,

You alone, You vastly see,

You alone can lead me there where I want to go.

1. Original English.

page 343 , Mother's Agenda - volume 1 , January 1959

Ô seigneur, qu'il est doux d'avoir besoin de Toi! ...

(translation)

O Lord, how sweet it is to need You!

page 344 , Mother's Agenda - volume 1 , January 1959

Prayer to Durga

Tu es ma Lumière, ma Puissance

et ma Joie

Tu es ma Réalisation

souveraine.

(translation)

You are my Light, my Force

and my Joy

You are my sovereign

Realization.

Ô Seigneur, Tu es ma paix, ma puissance et ma joie,

Tu es ma réalisation souveraine.

(translation)

O Lord, You are my peace, my force and my joy,

You are my sovereign realization.

Seigneur Suprême,

Tu es ma Lumière, ma Puissance

et ma Joie

Tu es ma Réalisation souveraine.

(translation)

Supreme Lord,

You are my Light, my Force

and my Joy

You are my sovereign Realization.

page 344-45 , Mother's Agenda - volume 1 , 9th Oct. 1959

Om, Seigneur Suprême, Dieu de bonté et de miséricorde,

Om, Seigneur Suprême, Dieu d'amour et de compassion,

Om, Seigneur Suprême, prends possession de ces cellules,

Om, Seigneur Suprême, prends possession de ce cerveau,

Om, Seigneur Suprême, prends possession de ces nerfs

, Om, Seigneur Suprême, prends possession de cette pensée,

Om, Seigneur Suprême, prends possession de cette parole,

Om, Seigneur Suprême, prends possession de cette action,

Om, Seigneur Suprême, prends possession de ce corps,

Om, Seigneur Suprême, prends possession de ce cÏur,

Om, Seigneur Suprême, prends possession de cette matière,

Om, Seigneur Suprême, prends possession de ces atomes,

Om, Seigneur Suprême, prends possession du subconscient,

Om, Seigneur Suprême, prends possession de ['inconscient.

Om, namo, bhagavateh

Om, Seigneur Suprême, Dieu de bonté et de miséricorde,

Om, Seigneur Suprême, Dieu d'amour et de félicité

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Volonté

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Vérité

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Pureté

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Perfection

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ton Unité

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ton Éternité

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ton Infinité

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ton Immortalité

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ton Silence

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Paix

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ton Existence

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Conscience

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Toute-Puissance

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Félicité

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Connaissance

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ton Omniscience

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Sagesse

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ton Égalité Om,

Seigneur Suprême, manifeste Ton Intensité

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Lumière

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ton Harmonie

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Compassion

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ta Beauté

Om, Seigneur Suprême, manifeste Ton Amour

Om, Seigneur Suprême, remporte Ta Victoire.

Gloire à Toi, Seigneur triomphateur suprême

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara*

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara Om Tat Sat

Om Sat Chittapas Ananda

Om namo bhagavateh

Om mon doux Seigneur

OM, mon Bien-Aimé

1. These lines were written by Mother in Sanskrit.

(translation) OM Om, Supreme Lord, God of kindness and mercy, Om, Supreme Lord, God of love and compassion, Om, Supreme Lord, take possession of these cells, Om, Supreme Lord, take possession of this brain, Om, Supreme Lord, take possession of these nerves, Om, Supreme Lord, take possession of this mind, Om, Supreme Lord, take possession of this speech, Om, Supreme Lord, take possession of this action, Om, Supreme Lord, take possession of this body, Om, Supreme Lord, take possession of this heart, Om, Supreme Lord, take possession of this matter, Om, Supreme Lord, take possession of these atoms, Om, Supreme Lord, take possession of the subconscient, Om, Supreme Lord, take possession of the inconscient.

Om, Supreme Lord, God of kindness and mercy

Om, Supreme Lord, God of love and felicity

Om, Supreme Lord, manifest Your Will

Om, Supreme Lord, manifest Your Truth

Om, Supreme Lord, manifest Your Purity

Om, Supreme Lord, manifest Your Perfection

Om, Supreme Lord, manifest Your Oneness

Om, Supreme Lord, manifest Your Eternity

Om, Supreme Lord, manifest Your Infinity

Om, Supreme Lord, manifest Your Immortality

Om, Supreme Lord, manifest Your Silence

Om, Supreme Lord, manifest Your Peace

Om, Supreme Lord, manifest Your Existence

Om, Supreme Lord, manifest Your Consciousness

Om, Supreme Lord, manifest Your Omnipotence

Om, Supreme Lord, manifest Your Felicity

Om, Supreme Lord, manifest Your Knowledge

Om, Supreme Lord, manifest Your Omniscience

Om, Supreme Lord, manifest Your Wisdom

Om, Supreme Lord, manifest Your Equality

Om, Supreme Lord, manifest Your Intensity

Om, Supreme Lord, manifest Your Light

Om, Supreme Lord, manifest Your Harmony

Om, Supreme Lord, manifest Your Compassion

Om, Supreme Lord, manifest Your Beauty

Om, Supreme Lord, manifest Your Love

Om, Supreme Lord, win Your Victory.

Glory to You, Lord supreme conqueror

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara*

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh#

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

1. Glory to You, Lord supreme conqueror. These lines were written by Mother in Sanskrit.

2. Om, I salute the Supreme Lord.

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara

Om, namo bhagavateh

Mahima Tawaïwa prabho parama jitwara Om Tat Sat Om Sat Chittapas Ananda' Om namo bhagavateh

Om my sweet Lord

OM, my Beloved

1. The supreme principles of Being: Tat (the Absolute, That), Sat (Existence), Chit (Consciousness), Tapas (Energy), Ananda (Bliss).

page 345-350 , Mother's Agenda - volume 1 , undated 1959